increpatio
|
|
« Reply #240 on: 13:21:34, 21-03-2008 » |
|
particularly eager to see how he talks about polytonality and atonality in this language ... (given that it's Hindemith, he's not going to be dismissive of it I imagine).
Oh wait... [...] with the blessing of equal temperament there entered into the world of music - lest the bliss of musical mortals be complete - a curse as well: the curse of too easy achievement of tone-connections. The tremendous growth of piano music in the last century is attributable to it, and in the "atonal" style I see its final fulfilment - the uncritical idolatry of tempered tuning. and But since organic work, growing out of natural roots, will always stand on a firmer basis than the arbitrary combination of different elements, polytonality is not a practical principle of composition.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Andy D
|
|
« Reply #241 on: 21:23:19, 22-03-2008 » |
|
Must not then a music which consists exclusively of triads provide the highest delight? Sounds a bit grewsome to me
|
|
|
Logged
|
|
|
|
increpatio
|
|
« Reply #242 on: 12:40:16, 23-03-2008 » |
|
My first attempt in over 5 years to read anything auf Deutsch, But bugger is it slow going. Got through page 1 yesterday, and page 2 today. And by 'go through' I mean I sort of can recognise things that I already knew, but there are whole passages whose content still rather eludes me. I figure I give it 'til page 20; if things haven't speeded/cleared up by then, I'll call it quits.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
pim_derks
|
|
« Reply #243 on: 13:01:07, 23-03-2008 » |
|
Perhaps you can try a different book in German, increpatio? Hoffmann isn't a very easy writer.
Perhaps you can try a children's book? I learned to read German and French quite well by starting with novels and verses specially written for children.
|
|
|
Logged
|
"People hate anything well made. It gives them a guilty conscience." John Betjeman
|
|
|
increpatio
|
|
« Reply #244 on: 13:24:25, 23-03-2008 » |
|
Perhaps you can try a different book in German, increpatio? Hoffmann isn't a very easy writer.
Perhaps you can try a children's book? I learned to read German and French quite well by starting with novels and verses specially written for children.
Hmm: the only other book auf Deutsch I have to hand is Schoenberg's Harmonielehre. Oh, and Faust. Your suggestion is a good one (In truth, back when I bought the Hoffmann I had thought it would be a little bit easier going than, in fact, it is).
|
|
« Last Edit: 15:36:14, 23-03-2008 by increpatio »
|
Logged
|
|
|
|
pim_derks
|
|
« Reply #245 on: 14:04:38, 23-03-2008 » |
|
If you want to improve your knowledge of German words you can learn German poems by hard and search for the words that you don't know in a dictionary. You can learn these words then (English-German): it's a very easy and helpful way to learn words. For this Faust you don't have to know any German: http://www.youtube.com/watch?v=ylZDkRB_zcs&feature=relatedAh, those Four Riders of the Apocalypse!
|
|
|
Logged
|
"People hate anything well made. It gives them a guilty conscience." John Betjeman
|
|
|
time_is_now
|
|
« Reply #246 on: 15:33:49, 23-03-2008 » |
|
By hard, Pim?
|
|
|
Logged
|
The city is a process which always veers away from the form envisaged and desired, ... whose revenge upon its architects and planners undoes every dream of mastery. It is [also] one of the sites where Dasein is assigned the impossible task of putting right what can never be put right. - Rob Lapsley
|
|
|
pim_derks
|
|
« Reply #247 on: 16:05:24, 23-03-2008 » |
|
Oops!
|
|
|
Logged
|
"People hate anything well made. It gives them a guilty conscience." John Betjeman
|
|
|
Janthefan
|
|
« Reply #248 on: 19:41:05, 24-03-2008 » |
|
I've just finished Lionel Shriver's "We Need To Talk About Kevin" chosen by my Book Club....
......GAWD! it's horrible !!!!!!!!!!!!! I feel traumatised.
x Jan x
|
|
|
Logged
|
Live simply that all may simply live
|
|
|
oliver sudden
|
|
« Reply #249 on: 23:22:43, 24-03-2008 » |
|
My first attempt in over 5 years to read anything auf Deutsch Meine Güte, mate. 5 Jahre lang hast du nichts auf Deutsch gelesen und du fängst wieder an mit einem Buch mit dem Genitiv schon im Titel. Tapfer!
|
|
|
Logged
|
|
|
|
time_is_now
|
|
« Reply #250 on: 01:05:15, 25-03-2008 » |
|
Vielleicht hofft er, dass ein Genitiv im Titel keine Genitiven(?) im Buch bedeutet!
|
|
|
Logged
|
The city is a process which always veers away from the form envisaged and desired, ... whose revenge upon its architects and planners undoes every dream of mastery. It is [also] one of the sites where Dasein is assigned the impossible task of putting right what can never be put right. - Rob Lapsley
|
|
|
Evan Johnson
|
|
« Reply #251 on: 02:54:37, 25-03-2008 » |
|
Perhaps you can try a different book in German, increpatio? Hoffmann isn't a very easy writer.
Perhaps you can try a children's book? I learned to read German and French quite well by starting with novels and verses specially written for children.
Hmm: the only other book auf Deutsch I have to hand is Schoenberg's Harmonielehre. Oh, and Faust. Your suggestion is a good one (In truth, back when I bought the Hoffmann I had thought it would be a little bit easier going than, in fact, it is). I also recommend for this purpose Hesse's Siddhartha.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
increpatio
|
|
« Reply #252 on: 09:12:35, 25-03-2008 » |
|
Vielleicht hofft er, dass ein Genitiv im Titel keine Genitiven(?) im Buch bedeutet!
(ho ho ho) I also recommend for this purpose Hesse's Siddhartha.
srsly?
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Swan_Knight
|
|
« Reply #253 on: 09:19:14, 25-03-2008 » |
|
Isn't Heinrich Boll usually the top recommendation for readers wishing to learn German?
|
|
|
Logged
|
...so flatterten lachend die Locken....
|
|
|
oliver sudden
|
|
« Reply #254 on: 09:31:39, 25-03-2008 » |
|
A girlfriend of non-blessed memory recommended Siddharta to me for the purpose as well. That did however have the Nebenwirkung that I'm now highly unlikely ever to finish reading it.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|