| Nicht von kunstbehaunen | Not from artistically-hewn |
| Nicht von kunstbehaunen, | Not from artistically-hewn |
| Gelben, weißen, braunen | gold, white, brown |
| Marmorn anzustaunen | marble to be admired |
| Soll ein Grabmal stehn. | should a gravestone stand. |
| Sollt' ich starre Massen | Should I rigid masses |
| Schwer euch drücken lassen? | allow to push down on you? |
| Hier will ich mit nassen | Here I want, with wet |
| Augen Blumen sehn; | eyes, to see flowers. |
| Pflanzen, die mit kühlen | Plants, they with cool |
| Wurzelfingern wühlen | root-fingers rummage |
| Leis' in euern Pfühlen, | softly in your depths, |
| Lockernd eure Gruft, | break up your crypt, |
| Die mit Schattenzweigen | with shadowy branches |
| Über euch sich neigen, | over you lean, |
| Und gen Himmel steigen | and towards the heavens rise |
| Auf in Glanz und Duft. | up in brilliance and fragrance. |