Soundwave
|
|
« Reply #810 on: 19:55:32, 01-04-2007 » |
|
Ah yes! "Comfort stop". I first encountered that many years ago here in the U.K. It seemed to start with journeys by road both here and in Europe. Never heard it elsewhere. Re the lady who asked for the "bathroom". Try asking for the old English term W.C. in the States - particularly California - and you'll probably become an object of mild derision. Cheers.
|
|
|
Logged
|
Ho! I may be old yet I am still lusty
|
|
|
George Garnett
|
|
« Reply #811 on: 20:02:32, 01-04-2007 » |
|
I suppose to be fair to 'bathroom' users, both 'lavatory' and 'toilet' also mean the place where you go to wash, don't they?
We really need Jean Hartrick on this (I mean on the linguistics, not necessarily as a loo expert).
|
|
« Last Edit: 21:25:10, 01-04-2007 by George Garnett »
|
Logged
|
|
|
|
Mary Chambers
|
|
« Reply #812 on: 20:13:38, 01-04-2007 » |
|
I prefer to say lavatory, but tend to chicken out with loo. Can't stand the almost universal toilet, and as for bathroom......but you are right, George, lavatory certainly means a place where washing is done.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Ian Pace
|
|
« Reply #813 on: 20:17:17, 01-04-2007 » |
|
I prefer to say lavatory, but tend to chicken out with loo. Can't stand the almost universal toilet, and as for bathroom......but you are right, George, lavatory certainly means a place where washing is done.
How about bog, nettie or khazi?
|
|
|
Logged
|
'These acts of keeping politics out of music, however, do not prevent musicology from being a political act . . .they assure that every apolitical act assumes a greater political immediacy' - Philip Bohlman, 'Musicology as a Political Act'
|
|
|
Mary Chambers
|
|
« Reply #814 on: 20:24:13, 01-04-2007 » |
|
I've never even heard of nettie? What's the origin of that?
|
|
|
Logged
|
|
|
|
tonybob
|
|
« Reply #815 on: 20:25:45, 01-04-2007 » |
|
what about the timeless 'i'm just going to drop the kids off at the pool'?
|
|
|
Logged
|
sososo s & i.
|
|
|
Bryn
|
|
« Reply #816 on: 20:39:02, 01-04-2007 » |
|
Sorry, I've got to see a man about a dog.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Ian Pace
|
|
« Reply #817 on: 20:44:07, 01-04-2007 » |
|
I've never even heard of nettie? What's the origin of that?
Why-aye canny lass, you diven't knaa 'ow they spee-yak oop Geordie-land? http://www.peevish.co.uk/slang/n.htm
|
|
« Last Edit: 20:45:50, 01-04-2007 by Ian Pace »
|
Logged
|
'These acts of keeping politics out of music, however, do not prevent musicology from being a political act . . .they assure that every apolitical act assumes a greater political immediacy' - Philip Bohlman, 'Musicology as a Political Act'
|
|
|
trained-pianist
|
|
« Reply #818 on: 21:07:06, 01-04-2007 » |
|
It should be a rest room. Can I use your rest room? I never could understand what they are resting from? Did anyone said a rest room yet?
|
|
|
Logged
|
|
|
|
tonybob
|
|
« Reply #819 on: 21:09:18, 01-04-2007 » |
|
"can i use your rest room? i need to rest the contents of my bowels in your u-bend."
|
|
|
Logged
|
sososo s & i.
|
|
|
George Garnett
|
|
« Reply #820 on: 21:39:22, 01-04-2007 » |
|
I rather like the word 'midden' myself but I don't suppose it will ever catch on.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
roslynmuse
|
|
« Reply #821 on: 21:42:29, 01-04-2007 » |
|
wring out the kidneys
point percy at the porcelain
|
|
|
Logged
|
|
|
|
George Garnett
|
|
« Reply #822 on: 22:02:07, 01-04-2007 » |
|
I suppose "I must just pop to the Happy Room" would be a step too far?
|
|
« Last Edit: 22:30:55, 01-04-2007 by George Garnett »
|
Logged
|
|
|
|
martle
|
|
« Reply #823 on: 22:24:04, 01-04-2007 » |
|
|
|
|
Logged
|
Green. Always green.
|
|
|
George Garnett
|
|
« Reply #824 on: 22:37:22, 01-04-2007 » |
|
I was once told in a hotel (sorry, an 'otel) that the en suite (which I'd paid for) was just down the corridor. That cheered me up so much I didn't mind.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|