See I a beautiful flower

Seh' ich eine schöne Blume	See I a beautiful flower

Seh' ich eine schöne Blume,	See I a beautiful flower
Oder eine schöne Frucht,	or a beautiful fruit,
Denk' ich dein, o schönste Blume,	I think of you, most beautiful flower,
Deiner, o du schönste Frucht.	and you, most beautiful fruit.
O du frühgewelkte Blume,	Oh you early-wilted flower,
Unreif abgepflückte Frucht!	unripenly-plucked fruit!
Könnt' ich bieten dir die Blume,	Could I offer you the flower,
Könnt' ich reichen dir die Frucht!	could I give you the fruit!
Was soll ohne dich die Blume,	What is the flower without you,
Was mir ohne dich die Frucht?	What is the fruit to me without you?
Doch nicht du bedarfst der Blume,	But you don't need the flower,
Du bedarfst nicht dort der Frucht.	you don't need the fruit.
Schöner blüht dort jede Blume,	More beautiful there is every flower,
Dort reift schöner jede Frucht.	more beautifully ripens every fruit.
Dort nun blühst du, schönste Blume,	There you bloom, beautiful flower,
Dort nun reifst du, schönste Frucht!	there you ripen, beautiful fruit!